Rebreathers


  • PENSER PLUS LOIN

    Une technologie fiable

    Parmi tous les éléments détaillés ci-dessous, le plus important à savoir est ceci : AP Diving utilise la technologie pour vous aider à atteindre tout votre potentiel de plongeur. Avec un système autant sécurisé et un affichage des informations aussi lisible – qu'il s'agisse d'avant, pendant ou après la plongée, vous pouvez tester vos compétences tout en sachant que votre équipement couvre vos arrières.

     Jeff Parker AP ©

UNE TECHNOLOGIE DE POINTE …
QUI SIMPLIFIE LA PLONGEE

Electronique « Vision2020 » - Conçue spécifiquement pour L'Inspiration

Redondances Multiple #1 – Système exclusif de contrôle oxygène de secours

Redondances Multiple #2 – Système intelligent d’alimentation électrique de secours

Redondances Multiple #3 – Affichages indépendants – Poignet et Tête-Haute (HUD)

Redondances Multiple #4 – Alarmes graphiques, visuelles et auditives

Redondances Multiple #5 – Accès au circuit-ouvert de secours simplifié

Équipements qui facilitent et améliorent votre expérience de la plongée : Tempstick, ADV, Décompression intégrée, Capteur de CO2, …

Planification, Sauvegarde & Consultation – avec Dive Planner, Dive Memory et LogViewer


Mike Etheredge AP ©

ELECTRONIQUE
« Vision2020 »

Un système d'affichage ultra-lisible doublé de nombreuses redondances

Les recycleurs Inspiration sont conçus pour être ingénieux, intégrant des équipements et des logiciels sans faille ainsi que de nombreuses redondances qui vous assurent de ne jamais avoir de doute sur l'état de votre recycleur.

Tous les recycleurs APD Inspiration sont conçus autour de l'Electronique «Vision ». Grâce à ces hautes performances, ses contrôles de l'oxygène faisant référence, sa polyvalence, son fonctionnent intuitif et la lisibilité de son affichage, l'Electronique « Vision » aide les plongeurs circuit-ouverts à découvrir le recycleur en toute facilité et permet aux plongeurs recycleurs confirmés de dépasser leurs limites.




Les éléments clefs du système « Vision »

  • Le seul recycleur au monde équipé de deux contrôleurs oxygène interconnectés et indépendants.
  • Redondance totalement intégrée – alimentation de secours et alertes visuelles et auditives
  • Afficheur LCD au poignet avec lisibilité renforcée
  • 3 systèmes d'affichage indépendants : primaire et secondaire (au poignet) et HUD
  • Affichage Tête-Haute (HUD) – système par fibre-optique étanche et affichage par LED verte/rouge
  • Ordinateur de décompression multigaz intégré avec mise à jour (plongeur ou moniteur) par clef logicielle.
  • Sauvegarde des données de la plongé, logiciel de planification des plongées.
  • Interface disponible en Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Portugais, Hollandais, Tchèque, Danois et Norvégien
Richie Kohler

 

L'Electronique Vision de l'Inspiration AP a été le facteur déclenchant dans la prise de décision de mon choix de Recycleur. Après des milliers de plongées, l'Inpiration [EVO] reste toujours mon Recycleur de prédilection.

Richie Kohler, plongeur tek spécialisé épaves ayant inspiré le livre de Robert Kurson "Shadow Diver", et co-présentateur de l'émission "Deep Sea Detectives" sur la chaine "History".

 


 

AFFICHEUR PRINCIPAL

Tout ce que vous avez besoin de savoir, quand vous avez besoin de le savoir

L'afficheur LCD de poignet est le centre de communication de tout le système « Vision2020 ». Il offre une parfaite lecture et compréhension des informations.

L'information primordiale - « Toujours connaître sa PO2 » - est apportée par un affichage permanent, clair et en temps-réel des données des 3 capteurs oxygène. Les données fournies par le contrôleur « esclave » sont cachées, mais peuvent être affichées à tout moment à titre de comparaison.

  • Lecture instantanée des informations
  • Affichage permanent et en temps-réel des données des 3 capteurs oxygène.
  • Affichage de l'état des Contrôleurs, du Setpoint, du Tempstick (en option) et des deux batteries.
  • Temps de plongée, profondeur courante, profondeur, max et toutes les informations de décompression (en option).
  • Alarmes visuelles et auditives
  • Eclairage de l'afficheur, ajustable en plongée
  • Baisse automatique de la luminosité pour prolonger la durée des batteries. Éclairage automatique en cas d'alarme.

 

 

La technologie LCD IPS (In Plane Switching) apporte un affichage à haute résolution, ultra lisible et offrant des couleurs très lumineuses quelque-soit l'angle de vision ou les conditions de visibilité.

Toutes les informations vitales sont clairement affichées : quel est le contrôleur actif, setpoint choisi, diluant sélectionné, état du tempstick (en option), état des deux batteries et laquelle des deux fourni l'alimentation électrique.

En surface, le système affiche la date et l'heure ainsi que la pression atmosphérique

Affichage en couleur conditionnelle du texte et des graphics. Système de communication intuitive offrant une vision globale que « Tout va bien » d'un seul coup d’œil et mettant en avant les changements d'états importants et et les alarmes. 

Sous l'eau le système affiche le temps de plongée, la profondeur courante, la profondeur max. Si vous avez choisi une option de décompression Nitrox ou Trimix, le système affichera le Temps de Plongée Sans Palier, puis la Durée Totale de Remontée (TTS ou DTR) ainsi que la profondeur des paliers à effectuer.

Les alarmes sont affichées en caractères majuscules et simples à comprendre : TROP D'OXYGENE, ERREUR CELLULE, BATTERIE FAIBLE, + LENT (alerte de remontée rapide), … Voir le manuel de l'utilisateur pour une liste complète. Ces alarmes sont renforcées par un affichage visuel, une alarme auditive ainsi que le HUD.

Thèmes paramétrables : différents choix de thèmes par le plongeur pour correspondre aux préférences personnelles : thème par défaut « Smart » (voir photo ci-dessus), « Colour Blind », « Candy » ou « Mono White ».

Logiciel Designer de thème personnalisé est inclus en standard. Ceci permet au plongeur de créer des thèmes uniques en fonction des préférences individuelles, la perception des couleurs ou des conditions de plongée.

Multi-Langage, disponible actuellement en : Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Portugais, Hollandais, Tchèque, Danois et Norvégien … D'autres seront bientôt mises à disposition.


DOUBLE CONTRÔLEURS OXYGÈNE

Vous devriez toujours avoir une option de secours

  • Double Contrôleurs Oxygène indépendants brevetés (C1 & C2)
  • Le contrôleur « Maître » (C1) gère la PO2 avec une précision de ± 0,05 bar la valeur du setpoint.
  • Contrôleur « Esclave » (C2), alimenté par une source indépendante, contrôle en permanence le bon fonctionnement de C1.
  • C2 passe automatiquement en « Maître » en cas de défaillance de C1
  • Double alimentation croisée « intelligente » et indépendante

Un contrôleur oxygène de secours n'est pas juste un élément … « souhaitable » … C'est totalement essentiel !

 


Jeff Parker AP ©

Les recycleurs AP Inspirations sont les seuls équipés en série de deux contrôleurs oxygène indépendants (brevetés). Chaque contrôleur suit en permanence la PO2 mais C1 affiche les données en temps-réel et gère l'électro-vanne qui permet de maintenir la PO2 constante. Si la PO2 change, vous le savez instantanément. Si une défaillance d'un contrôleur apparaît, l'autre prend automatiquement le relais. Vous pouvez donc poussez les possibilités de plongée au maximum, sachant exactement les données de votre PO2 et les performances de chaque capteurs O2

Le contrôleur « Esclave » est alimenté indépendamment, peut fournir les mêmes alarmes que C1 et prendra automatiquement le relais si nécessaire. Il est aussi programmé pour automatiquement gérer l'injection d'O2 si la PO2 venait à passer en dessous des 80 % du setpoint. Le contrôleur « Esclave » peut à tout moment être manuellement basculé en « Maître », si le plongeur le souhaite.

L'alimentation électrique du contrôleur « Maitre » sera fournie par n'importe laquelle des deux batteries ayant suffisamment de puissance électrique. Par exemple, si la batterie B1 atteint un voltage bas (alerte batterie faible), la batterie B2 sera automatiquement utilisée en priorité. Si les deux batteries ont un voltage faible, elles seront alors utilisées conjointement pour alimenter le contrôleur, l'électro-vanne et l'afficheur

 


 

Pourquoi avoir deux contrôleurs indépendants ?

Toutes les autre marques de recycleur ne proposent qu'un seul contrôleur oxygène et une seule source d'alimentation. Dans que tout fonctionne, pas de problème. Vous serez averti si la charge de votre batterie baisse doucement, mais si jamais elle chute brutalement ? Capteurs défectueux, faux contacts, câble électrique rompu – tous ces événements sont rares – mais il suffit d'une seule fois … le contrôleur s'arrêtera et vous n’aurez aucun message d'alerte ! Considérant le nombre important d'éléments pouvant vous distraire durant une plongée, ferez-vous vraiment attention au fait que votre électro-vanne ne fonctionne plus … ou que votre affichage tête-haute s'est éteint … Peut-être … Peut-être pas ?

Grâce au double contrôleurs de l'Inspiration, le contrôleur « esclave » C2 - alimenté indépendamment – prendra automatiquement la main si quoi que ce soit ne fonctionne plus sur le contrôleur « maître » C1 ou sur sa source d'alimentation. De multiples alarmes visuelles et auditives vous avertiront de ce changement de contrôleur et C2 assurera la gestion de PO2 avec la même précision de ± 0,05 bar que précédemment. En d'autres termes : rien ne vaut un système équipé d'un second contrôleur oxygène."

Martin Parker, DG, AP Diving
 

 

LOGICIEL DE DÉCOMPRESSION
MULTIGAZ INTÉGRÉ

Configurez facilement votre recycleur du simple mode « Timer » au mode Nitrox ou Trimix

  • Programmer chaque gaz sur le bateau !
  • Système d'activation des modes Nitrox ou Trimix par simple code-clef.
  • Facteurs de Gradient pré-programmés – offre différents choix de conservatisme
  • Pas de panne soudaine ou de perte des informations de décompression

L'électronique « Vision » vous donne des informations de décompression essentielles, basées sur la PO2 dans la boucle respiratoire, sur le temps de plongée et la profondeur ; le tout en temps-réel. L'algorithme utilisé est un Bühlmann ZHL16A-1b avec conservatisme par facteurs de gradient.

Vous pouvez configurer votre électronique « Vision » du mode le plus simple (Timer) au mode de décompression intégré Nitrox ou Trimix, en achetant simplement les codes-clef d'activation. Vous pourrez donc augmenter les capacités de votre recycleur au fur et à mesure de votre progression dans les différentes qualifications. L'Inspiration est le seul recycleur permettant cette souplesse d'utilisation.

 

 

 

Avec 6 gaz, diluants ou circuit-ouverts, prédéfinis par l'utilisateur, le calcul de la décompression se fait en continue que vous soyez en mode CCR ou en mode circuit-ouvert (bailout). Paramétrez vos gaz à l'avance pour la saison de plongée ou changez les à chaque plongée – même en cours de plongée si besoin.

Nous n 'avez plus besoin de vous souciez des pannes ou des pertes de décompression. L'électronique « Vision » est équipé d'une double alimentation et de nombreuses sécurités intégrées pour vous éviter ce genre de problème. Et si jamais il vous arrive d'interrompre un palier en cours, toutes vos informations de décompression estimées resteront affichées (EST) jusqu'à ce que la désaturation soient complète.

En fonction de votre âge, de votre forme physique, de votre expérience de la plongée et des conditions de plongée, vous pourrez choisir en profil de décompression plus ou moins conservateur. Le logiciel Nitrox propose 5 niveaux de conservatisme par Facteurs de gradient pré-définis. Le logiciel Trimix vous permet de définir vous-même ces facteurs de gradient afin de faire correspondre vos profils avec vos logiciels de planification de plongée.

 

 

LE HUD

- Double Afficheur Tête-Haute

Deux affichages indépendants : informe sur le fonctionnement du recycleur d'un seul coup d’œil

 

  • HUD par Fibre optique étanche, unique au monde
  • Deux affichages indépendants : un pour chaque contrôleur
  • Pas d'informations déroutantes, juste des messages simples : Vert = Tout va bien ...
  • Alarmes préventives : alertent avant que le danger soit réel
  • Votre binôme peut voir facilement l'état de fonctionnement de votre recycleur
  • Luminance ajustable en fonction des plongées (jour / nuit)

 

 

Lorsque la plongée se déroule normalement – quand la PO2 est proche du setpoint – ne sont affichées que deux lumières vertes fixes, une pour chaque contrôleur. Cela restera le cas sauf si le recycleur a une information importante à communiquer : par exemple deux lumières rouges clignotant lentement signifie « Oxygène trop basse »,   deux lumières rouges clignotant rapidement signifie « Oxygène trop haute » - Simple à comprendre. Contrairement à certaines marques de recycleur, vous n'avez pas besoin de compter le nombre de clignotement pour savoir ce que vous dit le HUD.

Le HUD Vision est composé de deux paires de LED (chaque paire étant connectée indépendamment à chaque contrôleur). Deux verte en bas et deux rouge en haut. En tout simplement 4 lumières.

Si vous prenez la plongée un peu au sérieux, la dernière chose dont vous ayez besoin sont des loupiotes qui clignotent devant votre masque durant toute la plongée (certaines marques pensent même que vous allez compter les clignotements). Votre cerveau va vite apprendre à les ignorer. Les recycleurs AP Inspiration n'utilisent les clignotements que pour vous avertir de quelque-chose. Et ils sont en plus couplés à une alarme audio.

De cette manière, le HUD retient réellement votre attention pour vous avertir d'un danger bien avant que celui-ci ne survienne. En cas de besoin d'assistance, votre binôme peut connaître d'un coup d’œil l'état de fonctionne de votre recycleur – même à partir du reflet du HUD sur votre masque.

Le système est fiable à 100 %. Des fibre-optiques transitent la lumière jusque devant votre masque. Le système ne peut tomber en panne, ne peut prendre l'eau, ne subit pas les effets de la pression. En cas de défaillante totale de l'afficheur, le système de HUD à basse consommation électrique fourni de façon indépendante suffisamment d'information sur l'état de fonctionnement du recycleur pour permettre, si nécessaire, une remontée circuit-fermé gérée manuellement.

  • 1. PO2 proche du Setpoint = 2 lumière vertes fixes – Tout va bien
  • 2. Oxygène basse = Clignotement rouge lent
  • 3. Oxygène haute = Clignotement rouge rapide

D'autres combinaisons de clignotements fournissent différents messages, par exemple un clignotement vert/rouge alternatif = erreur cellule. Lumière rouge fixe = alarme non suppressible (interruption de décompression) …

En fait, toute lumière rouge indique simplement : « Vérifiez votre afficheur ».

 

« Très bonnes nouvelles pour les photographes sous-marins … Vos plongées ne seront plus constamment dominées par des contrôles récurrents sur un écran, aussi bien placé soit-il. En condition normale, le HUD affiche deux lumières vertes. Si une alarme apparaît, vous verrez une ou deux lumières rouges … En fait, l’apparition de rouge sur le HUD indique un contrôle immédiat de l'afficheur. Le vert signifie : tout va bien. Le rouge : vérifiez votre afficheur »

John Bantin – Evolution Visionnaire – Spécial Test Plongeur

Le HUS AP

Ecran Tête Haute

Informations en temps réel sur le fonctionnement du recycleur
et les détails de la décompression, d'un seul coup d’œil



 

En Bref ...

  • Informations sur l'état du Recycleur dans le champ de vision tout au long de la plongée
  • Affichage couleur OLED Vivid – apportant une excellente lisibilité même en condition de faible visibilité
  • Informations sur la plongée affichées en temps réel – directement devant les yeux du plongeur
  • Image agrandie affichée directement face au plongeur pour une clarté de vision exceptionnelle
  • Colorimétrie conditionnelle des graphiques et textes pour une lecture intuitive des changements d'état : Vert = bon, Jaune = alerte, Rouge = alarme
  • Nouveau mode d'affichage graphique des Vitesse de Remontée et des Plafonds de Palier
  • Support de fixation Ultra-réglable pour un ajustement précis de la position selon vos préférences
  • Faible consommation – fournie par la double alimentation électrique du recycleur
  • Mise à jour disponible pour tous les Recycleurs AP avec Electronique Vision
  • Idéal pour les photographes, vidéastes ou toute activité nécessitant un contrôle des informations « mains-libres »
  • Certifié CE

SUIVI EN TEMPS-RÉEL
DE LA CARTOUCHE FILTRANTE (TEMPSTICK)

Prenez la mesure de votre cartouche de chaux

 

 

  • Suivi en temps-réel de la réaction thermique à l'intérieure de la cartouche de chaux.
  • Prend en compte la profondeur, le travail fourni et la température de l'eau
  • Fonctionnement fiable en eau froide, chaude, pendant la descente ou la remontée.
  • Affichage par bar/graphe lisible et précis de l'état de la cartouche de chaux.
  • Multiples Alertes et Alarmes, sur le HUD, l'afficheur et auditives.
  • Durée de plongée étendue avec l'assurance du bon fonctionnement de la cartouche de chaux.

Le suivi de la cartouche filtrante en temps-réel (Tempstick) compare les températures au travers de la cartouche de chaux et fourni un affichage précis en temps-réel de l'activité chimique interne, reflétant les conditions de plongée et prenant en compte les différents paramètres affectant la durée de vie de la chaux, tels que la profondeur, les efforts et la température de l'eau. Il tient aussi compte des cartouches partiellement utilisées et fourni de multiples alarmes (désactivables sauf pour la dernière) en complément de l'affichage par barre/graphe, bien avant que la chaux ne soit plus utilisable.


Pourquoi utiliser un Tempsitck ?

En un mot : la confiance. Les paramètres affectant la durée de vie de la chaux sont trop nombreux pour permettre une estimation précise de la durée de vie de la cartouche quelles que soient les conditions rencontrées. Pour cette raison, les durées estimées d'utilisation pour les deux tailles de cartouche – 2 heures et 3 heures – ont été validées lors de tests en conditions délibérément difficiles (eau froide à 4°c, travail respiratoire de 40 lpm, production de CO2 de 1,6lpm).

Autrement dit, ils sont volontaires restrictifs. En réalité, vous serez peut-être en eaux plus chaudes et vous ne fournirez pas un travail aussi important. En fait, vous avez bien plus de temps de plongée que ne le dit le fabricant. Oui, mais combien ?

La vérité est, du fait du nombre important de paramètres, qu'il est impossible de le dire et qu'il est donc TRES IMPORTANT que vous respectiez strictement les durées de plongées conseillées si vous n'avez pas de Tempstick.

Ceci explique pourquoi le Tempstick est vraiment un atout. La zone de réaction de la cartouche de chaux dépend directement du travail fourni, de la profondeur et de la température de l'eau. Fini de faire des prédictions de durée. Le Tempstick affiche ce qui se passe réellement et vous permet d'augmenter en toute confiance les durée d'utilisation de votre cartouche de chaux.


CO2 Sensor

LE CAPTEUR DE CO2

Le capteur de CO2 AP est un « outil de prévention active » conçu pour avertir le plongeur lorsque le taux de CO2 dans la boucle respiratoire approche un niveau dangereux. Ceci peut être du à l'usure de la chaux ou à un assemblage incorrect permettant au gaz de contourner la cartouche filtrante. Le capteur est une option qui peut être utilisée avec ou sans le Tempstick.

  • Mise en place par simple Plug&Play : si votre Electronique « Vision » est pourvue du bon logiciel (version V05.01.02 et suivante), il suffit de brancher simplement le capteur de CO2 à la prise de votre électronique : le logiciel reconnaîtra alors automatiquement le capteur de CO2 et activera les affichages et alarmes en conséquence.
  • Le capteur suit en temps-réel le taux de CO2 dans la boucle et prévient le plongeur avant que ce taux ne deviennent dangereux.

  • Une seule et unique alerte lorsque le plongeur doit remonter immédiatement et sortir de la boucle respiratoire
  • Les alertes apparaissent sur l'afficheur de poignet, sur le HUD et active le buzzer
  • Le capteur de CO2 utilise des algorithmes performants qui compensent les variations de pression et de température
  • Un filtre dessicant jetable permet un suivi précis même en cas d’humidité importante dans la boucle (le filtre doit être changé toutes les 20 à 30 heures environ – AP recommande d'utiliser le paramètre « Temps Écoulé » de l'afficheur pour suivre la durée d'utilisation du filtre). Le filtre doit être conservé dans son emballage scellé avant utilisation
  • Peut être utilisé avec ou sans le Tempstick
  • Une nouvelle grille de la chambre de mélange est fournie pour la fixation du capteur de CO2
  • Le capteur est contrôlé durant le processus de mise en route du recycleur
  • La capteur est calibré en usine et remis systématiquement à zéro lors de l’étalonnage des cellules oxygène
  • Faible consommation électrique fournie par les piles du recycleur
  • Compatible avec tous les mélanges gazeux utilisables
 

ENREGISTREMENT ET AFFICHAGE DU PROFIL DES PLONGÉES EN TEMPS-RÉEL

Revivre chaque plongée facilement et rapidement

  • Télécharger les données des plongées sur votre PC ou MAC
  • Consulter les profils de plongée et zoomer pour afficher tous les détails
  • Créer des graphiques ou des carnets personnalisés de vos plongées
  • Le seul recycleur avec une interface plug-n-play

Tous les modèles de recycleur Inspiration peuvent enregistrer jusqu'à 9 heures de plongées et sont équipés d'une interface de connexion et d'un logiciel de lecture permettant de sauvegarder et consulter tous les détails des plongées.

Vous pouvez télécharger toutes les données de vos plongées sur un PC ou un Mac. Les informations récupérées sont : le profil de la plongée, l'affichage en temps-réel de la PO2, les changement de setpoint, les valeurs du tempstick, les alertes et alarmes, les élements de décompression, la température ambiante, la toxicité des gaz (CNS, OTU), la charge des batteries et intervalle surface.

Transférer les données de plongée dans un tableur pour créer vos propres graphiques affichant la PO2 des 3 capteurs oxygène, la profondeur, enregistrés toutes les 10 secondes tout au long de la plongée.

 


Vous pouvez zoomer, presque à l'infini. Pour pouvez même voir l'afficheur de poignet tel qu'il était durant la plongée. Les événements tels que les alertes et alarmes sont facilement consultables au fur et à mesure du défilement de la plongée.

Dans le carnet de plongée, vous pouvez enregistrer manuellement des informations telles que : la localisation géographique, le site de plongée, le nom du bateau, le nom de votre binôme, la consommation des gaz, etc … Les temps et profondeur de plongée, les temps de plongée sans palier, les éventuels paliers et les intervalles surface sont enregistrés automatiquement.

Mises à niveau Logicielles et Matérielles

Prêt pour le futur – Mise à jour simplifiée via internet

Les recycleurs AP Inspiration vous permettent de mettre facilement à jour le logiciel intégré où que vous soyez. Les fichiers de mises à jour, récupérés par internet, peuvent être installés directement dans l'électronique de votre recycleur d'un simple clic.

Mises à jour, option de langues (10 langues différentes actuellement disponibles) et informations utilisateur affichées à l'écran, peuvent être téléchargées par internet et installées sur l'Electronique « Vision » avec la même interface. Les logiciels optionnels de décompression peuvent aussi être facilement changés afin d'adapter le recycleur en fonction du niveau de plongeur et des codes-clefs activés.


AP PROJECTION

La Solution Multifonction de Planification de Plongée Circuit-Fermé & Circuit-Ouvert

Le logiciel AP Projection Dive Planner & Store est l'un des plus puissants logiciel de planification de plongée CC/OC existant. Il permet de calculer rapidement les décompression pour tous les types de gaz et les profils de plongée. Il est fourni avec le « DiveStore », une clef USB qui peut être connectée directement au recycleur (via la prise du Tempstick) afin de récupérer toutes les plongées enregistrées. Le DiveStore peut contenir environ 1 000 plongées et fourni aussi de la mémoire pour vos runtimes, vos photos ou autres ...

  • Calcul simplifié pour tous les profils de plongée CC/OC avec tous les mélanges gazeux
  • Utilise l'algorithme Buhlmann C et Hahn pour la désaturation en surface
  • Planifier des plongées simple ou successives, souterraines ou sur épave
  • Clef USB de 1Go étanche aux embruns, pour la sauvegarde de vos plongées, profils, runtimes, photos, …
  • Transfert du recycleur au PC par simple branchement de la clef DiveStore.
  • Personnalisez et imprimez votre table de plongée et runtime